Heerlijk om hier weer te zijn, maar wel druk

Hallo allemaal,
We hebben een geweldige tijd hier. Het is vooral super om de kinderen in Peja en Qyshk weer te zien. We zijn ook begonnen met een nieuwe kinderclub in Radac. Het begon als een visite aan iemand, maar nu doen we om de dag kinderclubs daar. Dank God voor deze kans!
De praatjes voor de tienerjongens gaan erg goed en de samenwerking in het team is super! Afgelopen week is een albanees team gearriveerd met veel jonge mensen. Bis voor eenheid in het team, want het is nog best wel lastig om van deze 2 teams 1 te maken. ER is een taalbarriere maar ook vooral een leeftijdsverschil.
Het is er g warm geweest de afgelopen dagen. Gisteren zijn veel van ons naar het zwembad geweest om uit te rusten na een hele drukke week. WE hebben erg weinig vrije tijd gehad, het is een vol programma. Maar dat is ook waarom we hier zijn. Om clubs te draaien en mensen te bezoeken, niet om uit te rusten. Hoewel dat wel erg lekker is af en toe. En we hadden het ook gewoon echt nodig. Het team begon een beetje uitgeput te raken. Bid alsjeblieft voor nieuwe energie. We hebben mooie dingen zien gebeuren, zoals een vrouw die we al tijden bezoeken, die vroeg om een bijbel en echt meer van het geloof wil weten en een van onze vertalers die officieel (nog) geen christen is, maar wel bid tot God. Ik verwachtte het totaal niet, dus ik was erg verrast dat hij begon te bidden en God dankte voor de dag. Mijn albanees is niet zo goed, maar dat kreeg ik mee. Willen jullie bidden voor onze vertalers (sommigen wel christen, anderen niet) data God hun echt in hun hart wil raken en dat zij hun leven in dienst van God willen stellen.
We hebben ook tegenslag gehad. Clubs die verstoord werden. Kinderen die niet kwamen. We hebben hiervoor gebeden en de tegenslagen verdwenen en de clubs werden gezegend. God verhoort!!
Willen jullie bidden voor de clubs die volgende week zullen plaatsvinden? Voor open harten en open oren. Willen jullie ook bidden voor de vrouwengroepen. 3 Noord-Ierse vrouwen hebben regelmatig bijenkomsten met Kosovaarse vrouwen om het woord van God te delen. Bid voor hen!
BLijf bidden en danken! dank jullie voor julie betrokkenheid. SMS , email stellen we erg op prijs!

groetjes,

Henri en Marjan